#4 / Invierno 2018 (Spanish)
INSIDE: Gentrificación en Cambodia Town, Expansión de una refinería, VIP Records – Marketa de hip-hop, Santuario para Inmigrantes, Equidad escolar, Jóvenes transgénero, Vince Staples, Queer Kickball, Gentrificación de gayborhood, LBUSD, Mujeres en la industria del cine, fotografía por jóvenes. Publicado en Press-Telegram y enviado a 10,000 hogares el 18 de marzo de 2018.